030.03 View Regions

Description

As a Researcher, I want to see coded regions as overlays so that I can understand coding coverage.

Acceptance Criteria

• [ ] #1 Coded regions are shown with code colors
• [ ] #2 I can toggle overlay visibility
• [ ] #3 I can filter by code
• [ ] #4 Clicking a region shows its details