035.02 Co-occurrence

Description

As a Researcher, I want to see code co-occurrence so that I understand relationships.

Acceptance Criteria

• [ ] #1 I can see which codes appear together
• [ ] #2 Matrix shows frequency of co-occurrence
• [ ] #3 I can filter by proximity
• [ ] #4 Results can be exported